williamhill

建造过程中的飞机

williamhill波音简化英语检查器

williamhill波音公司提供了ASD简化技术英语检查器,具有以下功能:

波音简化williamhill英语检查器(BSEC)帮助技术作者检查他们的文档是否符合ASD(欧洲航空航天和国防工业协会)简化技术英语,这是一种航空航天维护文档的写作标准。

BSEC词汇管理系统允许用户添加新的技术词汇,并修改包含在其内部词典和同义词典中的建议。

BSEC词汇分析器为作者和编辑提供文本挖掘工具,如词频分析器和一致性生成器。

BSEC STE导师帮助用户提高STE的写作技巧。

规范ASD-STE100我们的产品包含HTML格式。技术写作人员可接受STE培训。

更多信息

什么是简化英语?

简化技术英语AECMA(前身为AECMA简化英语)是航空航天维护文档的写作标准。该标准在规范ASD-STE100中定义。这种写作标准也被称为受控语言,因为它将语法、风格和词汇限制在英语语言的一个子集内。简化技术英语标准的主要特点是:

  • 简化语法和风格规则
  • 词义限定的一套被认可的有限的词汇
  • 经常使用的术语和建议的替代品的同义词库
  • 向批准的词汇表中添加新技术词汇的指南

简化技术英语的目标是清晰,明确的写作。它主要是为非英语母语者开发的,也被认为可以为母语者提高维护文本的可读性。ASD简化技术英语并不试图定义英语语法或规定正确的英语。它确实试图限制英语的范围,它的许多规则都是在技术写作教科书中找到的建议。例如,SE要求编写人员:

  • 使用主动语态
  • 尽可能使用冠词
  • 使用简单的动词时态
  • 坚持使用语言
  • 避免使用冗长的复合词
  • 使用相对较短的句子

虽然ASD简化技术英语是为航空航天维护文档而设计的,但可以为其他写作领域创建受控语言。例如,制造业、采矿业、石油勘探和软件开发等多个行业的公司已经修改了ASD简化技术英语或制定了自己的受控语言写作标准。波音简化williamhill英语检查器可以修改,以支持更一般的技术写作

什么是语言检查器?

语言检查器是一种帮助作者遵守受控语言规范的软件应用程序。受控语言的例子包括ASD简化技术英语、Attempto受控英语、Caterpillar技术英语、Global英语和美国政府的普通语言规范。

波音简化williamhill英语检查器帮助作者遵循ASD简化技术英语(STE),由欧洲航空航天和国防工业协会开发。ASD控制简化技术英语标准,该标准在规范ASD- ste100, ASD简化技术英语:用国际航空航天维修语言编写飞机维修文件指南(通常称为“STE规范”)。有关指南的更多信息,请访问ASD STEMG网站

BSEC会自动纠正句子吗?不。没有任何语言检查器能够保证完全符合STE,因为STE的目标是清晰。只有人类作家才能判断一个句子或段落是否有意义。BSEC适用于接受过简化技术英语写作训练的作者。当作者使用了未经批准的词汇或语法结构时,它会通知他们,并为他们提供经过批准的替代表达。

你为什么需要语言检查器?用受控语言标准编写是很困难的。它经常迫使作者以不同的方式思考他们如何呈现信息。即使是最好的作家也会忘记哪些单词是被认可的,哪些短语可以代替未经认可的单词。检查器补充了作者的记忆,它在工作场所促进了更高水平的准确性和一致性。组织的成本节约表现为周期时间的减少和修改需求的减少。

虽然ASD简化技术英语是为航空航天维护文档而设计的,但也可以为其他技术写作领域创建受控语言。制造业、采矿业、石油勘探、软件开发等多个行业的公司已经修改了ASD简化技术英语或制定了自己的受控语言写作标准。

产品特性

波音简化williamhill英语检查器有以下选项和功能:

  • 在Windows平台上运行,可以为UNIX平台定制
  • 支持交互式和批量检查功能
  • 附带单用户网络界面和微软Word界面
  • 可以通过COM接口为其他Windows创作系统定制吗
  • 集成了ASD-STE100规范的完整在线HTML版本
  • 包括数千个预先批准的航空领域技术名称
  • 包括一个词汇表分析和管理系统的技术词汇
  • 在web界面中包含STE实践功能

波音简化williamhill英语检查器自1990年开始使用。它使用强大的语法解析器,具有超过400个英语语法规则的健壮语法。检查报告是基于英语句子的完整结构解析。没有其他的简化英语检查器是如此完整或准确地支持简化英语要求。

波音简化williamhill英语检查器分析文本是否符合标准的机械方面。检查器检测到的ASD简化技术英语的一些更重要的要求如下:

  • 句子长度(20或25个单词)
  • 段落长度(6句话)
  • 名词簇长度(不超过3个词)
  • 缺失条目(基于计数和质量差异)
  • 未经批准的助动词(被动、进行、完成、情态动词)
  • 未经批准的
  • 在一个句子中包含多个命令
  • “警告”、“警告”和“注意”错误
  • 正确的词汇和词性用法

波音检查williamhill器还可以捕获STE标准中没有明确处理的一些类型学、语法和风格错误。除此之外,它还能检测主谓一致错误、双词错误、单词拼写错误和标点符号问题。当然,没有受控语言检查器可以验证规范的所有要求。有些是基于人类对当前计算技术无法复制的理解。然而,即使在这些领域,波音简化英语检查器也提供了帮助。williamhill例如,尽管很难检测已批准和未批准的单词含义,但简化英语检查器仅以有限的方式执行此操作。

授权经销商

Talisen技术
约翰史蒂文斯
206-850-9186
jstevens@Talisentech.com
https://mysuppliernet.com

TechnaLingua服务
菲尔·哈里森
206-931-6041
admin@technalinguaservices.com